Američan a evropské stereotypy

By | September 17, 2011
Americká rodina v Itálii

Reputace amerického turisty je mezi evropskou populací přinejlepším slon v porcelánu. Přinejlepším.

Zde je pohled z druhé strany.

Definice ráje a pekel:

V ráji – jsou kuchaři Francouzi, policisté Britové, automechanici Němci, milenci Italové a vše je organizováno Švýcary.

V pekle – jsou kuchaři Britové, policisté Němci, automechanici Francouzi, milenci Švýcaři a vše je organizováno Italy.


Za americký původ anekdoty neručím, ale slyšel jsem ji poprvé ve Státech. Už jako “starší, ale dobrou”, asi před 10 lety. Jako protiváha k obvyklým poznámkám o amerických turistech není bez šarmu.

O tom jak je americký turista hlučný, ignorantní, blahosklonný a necitlivý k choulostivým bodům různých domácích kultur se napsalo dost. Jak se na ně, coby na turisty, svět dívá tedy většina Američanů ví. Americká angličtina pro to má i výraz – Ugly American (Ošklivý Američan).

Jistá naděje, že americký turismus bude evropskou přecitlivělost a společenská tabu časem dráždit méně, tu ale je. Mnohý Američan, než vyrazí ze Států do světa, doma slyší: “Don’t be an Ugly American” “nebuď tím ošklivým Američanem”.


Návštěvníci Spojených států nic takového samosebou nepotřebují.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *